atingi and UNESCO Transcultura: enabling skills development in the tourism industry in Latin America and the Caribbean
April 12, 2024
More than 30 courses of the atingi eAcademy Tourism and Hospitality portfolio are now available in Spanish, offering digital education opportunities in the tourism industry for learners in Latin America and the Caribbean.
The atingi eAcademy Tourism and Hospitality, in collaboration with the UNESCO programme Transcultura: Integrating Cuba, the Caribbean and the European Union through Culture and Creativity, funded by the European Union, is excited to announce the expansion of its course offerings with the launch of the Spanish version of 31 courses on the atingi learning platform. This initiative aims to meet the growing demand for quality online education in Latin America and the Caribbean, while furthering atingi’s mission to provide free access to relevant digital learning opportunities across the globe. This aligns with the UNESCO Transcultura mission of improving capacity building and professional opportunities for young culture and creative professionals through tourism in the Caribbean.
The addition of the Spanish version of courses to the eAcademy's portfolio comes following closely the success of its existing English and French courses. With a diverse range of offerings covering essential topics in tourism and hospitality, the eAcademy has established itself as a provider of online education for anyone who would like to start a career in the industry, especially individuals who have less access to dedicated training opportunities.
Targeted at industry staff and management, including young adults attending TVET schools and universities, learners can choose their path to enhance their professional skills and gain a digital certificate, which they can share with employers as proof of their achievement.
With the funding collaboration of the European Union through the UNESCO Transcultura programme and with the support of the Business Scouts for Development of the Agency for Business and Economic Development, a total of 31 courses of the eAcademy portfolio could now be translated to provide free training opportunities to Spanish speaking learners.
"We are thrilled to partner with UNESCO Transcultura to make even more of our courses accessible to Spanish-speaking learners," said Cara Nemelka, project manager at the eAcademy Tourism and Hospitality. "By offering the Spanish-language courses on atingi, we can now reach individuals across Latin America and the Caribbean, providing them with the knowledge and skills needed to excel in the tourism and hospitality sector."
atingi, a free learning platform developed by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, is dedicated to providing high-quality education to learners worldwide, particularly in underserved regions. By hosting the entire eAcademy portfolio, learners across the globe can access these resources at no cost, levelling the playing field and opening up new opportunities for personal and professional growth.
"This partnership with atingi will multiply free access to high-quality training to young Caribbean culture professionals, equipping them with practical skills to enhance their opportunities in the tourism industry, upon which the region heavily relies", said Alessandra Borchi, UNESCO Transcultura Programme Coordinator.
The 31 Spanish-language courses cover a wide range of topics, including hotel management, tour guiding, sustainable tourism practices, customer service training, and more. Each course is expertly crafted to provide learners with practical knowledge and skills that are directly applicable to their careers in the tourism and hospitality industry.
Spanish-speaking learners interested in exploring the available courses can visit the atingi platform to enrol and start learning today. With the addition of Spanish-language courses, atingi and the eAcademy reaffirm their commitment to providing accessible and relevant education to learners around the world.
"This partnership with atingi will multiply free access to high-quality training to young Caribbean culture professionals, equipping them with practical skills to enhance their opportunities in the tourism industry, upon which the region heavily relies"
About atingi:
atingi is a free learning platform developed by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) and implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH in partnership with various organizations. Dedicated to providing high-quality education to learners worldwide, particularly in underserved regions, atingi offers a wide range of courses across diverse subjects to empower individuals with the knowledge and skills they need to thrive in the 21st century. For more information, visit www.atingi.org and https://www.atingi.org/eacademy/es/.
About UNESCO Transcultura:
With a financial support of 15 million euros from the European Union, Transcultura represents UNESCO's most ambitious cooperation initiative in the Latin American and the Caribbean region. It aims at creating professional opportunities for young people in the cultural and creative industries through exchange and cooperation in the Caribbean and with the European Union. The 17 beneficiary countries of Transcultura are: Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Cuba, Dominica, Dominican Republic, Grenada, Guyana, Haiti, Jamaica, Montserrat, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and the Grenadines, Suriname and Trinidad and Tobago. For more information, visit: https://www.unesco.org/en/transcultura
<< versión en español >>
atingi y UNESCO Transcultura facilitan el desarrollo de habilidades en la industria turística en América Latina y el Caribe
En estos momentos, más de 30 cursos del portafolio de la Academia Atingi de Turismo y Hospitalidad están disponibles en español, ofreciendo oportunidades de educación digital en la industria del turismo para personas de América Latina y el Caribe.
La eAcademia de Turismo y Hospitalidad de atingi, en colaboración con el programa de la UNESCO Transcultura: Integrando a Cuba, el Caribe y la Unión Europea mediante la Cultura y la Creatividad, financiado por la Unión Europea, tiene el placer de anunciar la ampliación de su oferta de cursos con el lanzamiento de la versión en español de 31 cursos en la plataforma de aprendizaje atingi. Esta iniciativa tiene el propósito de satisfacer la creciente demanda de una educación en línea de calidad en América Latina y el Caribe y, a la vez, desarrollar la misión de atingi de ofrecer libre acceso a oportunidades de aprendizaje relevantes en todo el mundo. Esta misión está en línea con la del programa Transcultura de la UNESCO de mejorar la capacitación y las oportunidades profesionales de jóvenes profesionales y creativos de la cultura mediante el turismo en el Caribe.
La incorporación de la versión en español de los cursos en el portafolio de la eAcademia se produce a partir del éxito de los cursos que ya existen en inglés y francés. Con una amplia oferta que abarca temas esenciales del turismo y la hospitalidad, la eAcademia se ha establecido como un proveedor de educación en línea para cualquiera que desee emprender una carrera en la industria, especialmente aquellas personas que tienen menos acceso a oportunidades de formación en este ámbito.
Dirigido al personal y a los gestores, incluidos adultos jóvenes que cursan estudios en escuelas y universidades de formación técnica especializada (TVET por sus siglas en xx), los estudiantes podrán escoger la temática que amplíe sus habilidades profesionales y recibir un certificado digital para presentar a sus empleadores como prueba de sus logros.
Con la colaboración financiera de la Unión Europea mediante el programa UNESCO Transcultura y con el apoyo de Business Scouts for Development (Exploradores Empresariales para el Desarrollo) de la Agencia para los Negocios y el Desarrollo Económico, un total de 31 cursos del portafolio de la eAcademia han podido ser traducidos para proporcionar oportunidades de formación sin costo alguno para estudiantes hispanohablantes.
“Nos complace asociarnos con UNESCOTranscultura para lograr una mayor accesibilidad a nuestros cursos para estudiantes hispanohablantes”, ha declarado Cara Nemelka, gestora del proyecto de la e-Academia de Turismo y Hospitalidad. “Al ofrecer los cursos en el idioma español mediante atingi, ahora podremos entrar en contacto personas en toda la América Latina y el Caribe, ofreciéndoles el conocimiento y las habilidades que se necesitan para destacarse en el sector del turismo y la hospitalidad”.
atingi, es una plataforma gratuita de aprendizaje desarrollada por el Ministerio Federal para la Cooperación y el Desarrollo Económico de Alemania (BMZ, por sus siglas en alemán) e implementada por la Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional GmbH (GIZ, por sus siglas en alemán), que se dedica a proporcionar una educación de alta calidad a estudiantes provenientes de todo el mundo, en particular de las regiones con menos acceso. Al disponer de todo el portafolio de la eAcademia, los estudiantes de todas partes podrán tener acceso a estos recursos sin costo alguno, lo que les pone en igualdad de condiciones y les brinda nuevas oportunidades para el crecimiento personal y profesional.
“Esta asociación con atingi multiplicará el libre acceso a una formación altamente calificada de los jóvenes profesionales de la cultura del Caribe, proporcionándoles habilidades prácticas que mejorarán sus oportunidades en la industria del turismo, de la cual la región depende en gran medida”, afirmó Alessandra Borchi, coordinadora del programa Transcultura de la UNESCO.
Los 31 cursos en español abarcan un amplio rango de temas, incluidos la gestión hotelera, la guía turística, las prácticas del turismo sostenible, la formación en el servicio al consumidor, entre otros. Cada curso ha sido diseñado por expertos para proporcionar a los estudiantes conocimiento práctico y habilidades que pueden aplicar directamente en sus carreras en la industria del turismo y la hospitalidad.
Los estudiantes hispanohablantes interesados en explorar los cursos disponibles pueden visitar la plataforma atingi para matricularse y comenzar su aprendizaje de inmediato. Al añadirse los cursos en español, atingi y la eAcademia reafirman su compromiso de proporcionar una educación asequible y pertinente a estudiantes de todo el mundo.
"Esta asociación con atingi multiplicará el libre acceso a una formación altamente calificada de los jóvenes profesionales de la cultura del Caribe, proporcionándoles habilidades prácticas que mejorarán sus oportunidades en la industria del turismo, de la cual la región depende en gran medida"
Sobre atingi:
atingi es una plataforma digital gratuita desarrollada por el Ministerio Federal para la Cooperación y el Desarrollo Económico (BMZ) e implementada por la Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional GmbH (GIZ) en asociación con diversas organizaciones. Dedicada a ofrecer educación de alta calidad a estudiantes provenientes de todo el mundo, en particular, de las regiones con menos acceso, atingi ofrece una amplia gama de cursos sobre diversos temas para empoderar a individuos con el conocimiento y las habilidades que necesitan para desarrollarse en el siglo XXI. Para más información, sírvase visitar www.atingi.org y https://www.atingi.org/eacademy/es/.
Sobre UNESCO Transcultura:
Con el apoyo financiero de 15 millones de euros de la Unión Europea, Transcultura constituye la iniciativa de cooperación más ambiciosa de la UNESCO en la región de América Latina y el Caribe. Tiene el objetivo de crear oportunidades profesionales para jóvenes en las industrias culturales y creativas mediante el intercambio y la cooperación en la Caribe y con la Unión Europea. Los 17 países beneficiarios de Transcultura son Antigua y Barbuda, las Bahamas, Barbados, Belice, Cuba, Dominica, Granada, Guyana, Haití, Jamaica, Montserrat, la República Dominicana, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucía, San Vicente y las Granadinas, Suriname, y Trinidad y Tobago. Para más información, sírvase visitar: https://www.unesco.org/en/transcultura